English below

Communiqué

Depuis plus de quatre années, le Yémen est en proie à une guerre injuste et criminelle.

Depuis plus de quatre années, SalamForYemen aux côtés de nombreuses associations et ONG se bat pour sensibiliser l’opinion publique et pousser les décideurs à agir pour mettre fin à cette guerre.

La coalition Saoudienne-Emiratie continue de bombarder les populations civiles, les combats continuent du nord au sud entre les différentes factions. Le pays est ravagé par les combats et les bombardements et la population souffre plus que jamais du blocus qui chaque jour renforce la mal-nutrition (14 millions de yéménites sont au bord de la famine selon l’ONU) et le manque de soins médicaux. Récemment, le bombardement aérien d’un quartier résidentiel de Sanaa (Raqas) a causé la mort de cinq mineurs (16 mai 2019) et d’un adulte.

Notre mobilisation sans relâche est plus que jamais nécessaire. C’est pourquoi Salam for Yémen organise un nouvel évènement en hommage aux victimes civiles de la guerre :

DIE-IN Yémen,

L’évènement débutera avec plusieurs prises de paroles, puis nous nous allongerons en silence, vêtus de blanc, pour symboliquement montrer au public les ravages de la guerre sur les populations.

Un bruit de bombardement aérien, à l’image de ceux qui terrorisent les Yéménites, indiquera le départ du happening. Durant trois minutes nous resterons couchés dans le silence en hommage aux milliers des civils mortes des suites de la guerre*

Nous devons continuer notre combat tous ensemble, à l’image des dockers de Marseille qui ont refusé de charger toutes marchandises servant à faire la guerre au Yémen ;

Soyons solidaires pour faire cesser cette guerre criminelle.

*233,000 morts (estimations UNDP).

DIE-IN Yemen, June 29, 2019 At 6 pm in Paris France 

Place :Alma Square towards the flame of freedom

Metro Alma-Marceau

For more than four years, Yemen 🇾🇪 has been the victim of an unjust and criminal war.

For more than four years, SalamForYemen, along with many associations and NGOs, has been fighting to raise public awareness and urge policymakers to take action to end this war.

The Saudi-Emirate coalition continues to bomb civilian populations, fighting continues in the north, ouest and south between factions.

The country is ravaged by fighting and shelling, and the population suffers more than ever from the blockade that daily reinforces malnutrition (14 million Yemenis are on the verge of starvation according to the UN) and the lack of medical care.  Recently, the aerial bombardment of a residential area of ​​Sanaa (Raqas) caused the death of five minors (May 16, 2019) and one adult.

Our relentless mobilization is needed more than ever.  This is why Salam for Yemen is organizing a new event in tribute to the civilian victims of the war:

DIE-IN Yemen,

The event will begin with several speeches, then we will lie in silence, dressed in white, to symbolically show the public the ravages of war on people.

An air bombardment noise, like those who terrorize Yemenis, will indicate the beginning of the happening.  For three minutes we will remain in silence in tribute to the thousands of civilians who died as a result of the war.

We must continue our fight together, just like the Marseille dockers who refused to load all the goods used to make war on Yemen;

Let us stand together to stop this criminal war.

* 233,000 dead (UNDP estimates).